مدونة الشاعرجاسم ثعلبی (الحسّانی) فی اللغه العربیه و الفارسیه

.
اطلاعات کاربری
درباره ما
دوستان
خبرنامه
آخرین مطالب
لینکستان
دیگر موارد
آمار وب سایت

 

یالماخذ     الدلال    حط      گلبی   احذاک

مدری ابچی مدری ارتاح مدری الطم اویاک

...

امطرّز ذهب  والماس  واصلی الهویّه

تدری  الگلب  بیه نار و اشتد علیّه

...

گتلک عذابی  اهوای و انت  اعلی بالی

امحزّم  اتعربد   لیش  او  تنکر   دلالی

...

ما  بیه  اون  ونتین  والطم علی احشای

ونتی علی الغیّاب او  ونتی  علی اهوای

...

روحک  فخر  دنیاک  بالک   تذلهه

او لا تطلب الحاجات اله امن اهلهه

...

یالماخذ    الدلال  لا     تجفی       ویّای

انت الگلب والروح وانت الهوی او مای

...

امتارکنی  وین  اترید   فاح الصبر فاح

یالماشی اخذنی اویاک یم گبرک ارتاح

...

عندک گلب واحساس تلچمنی واتغیب

انت  السبب  یهوای راسی انترس شیب

...

شب  الگلب  بیه  نار  یاهو الیطفّیه

غیرک حبیب الروح من هو الیداویه

...

آه  یا   مرار   اهوای   آخ  امن  الفراگ

الخاتل یعذب الروح و ابراسه الف طاگ

...

حب  هالسنین   اطماع  مو حب شریّه

حب فلس حب طلعات حب  بیه  اذیّه

...

اویاک انا یابه  اویاک  یالگلبی حبّاک

لو تعرف الحب زین لا تخلف الجاک

...

اتواعدنی ما انساک وایدک بدیّه

تانیتک  او  لتگول  متمر   علیّه

...

وسفه تهد وتنوح و اتعفرت او شاک

طبعی ذهب والماس ما یخرب اویاک

...

بسّک  سلبت الروح خلینی مرتاح

کلک غضب ملچوم تحرگ بالفراح

...

هیعونک انت  اتنام نوم المساکین

بس انا افکّر بیک  ما نامت العین

...

حبّک رمد  بالعین  تعمه امن اعوفک

وینک یحلو الطول  بس ردت اشوفک

...

یا مهجتی او دنیای  طرّش علینه

دکتر تشافی الروح  ردتک تجینه

...

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 30/12/1399

 



:: برچسب‌ها: دارمیّات حب وحیات ,
:: بازدید از این مطلب : 1450
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : جاسم ثعلبی (حسانی )
ت : شنبه 30 اسفند 1399
.

 

الیزید   ابفتن    موسفّاک    حیّاک

یموت ابحقده  من  وازاک  حیّاک

یبو  گلب  النقی  اشهدّاک حیّاک

الیدگ خیمه الهله اتزوره الخویّه

...

تشم عطری ابکتر عیناک  و نفاک

الوحید الگبر  ینهی  القاک ونفاک

اموتن  من  تگول  انساک ونفاک

غیرک  من    یسد   فیّه    علیّه

...

ازدهرت ابشوگک او ذچرک وردلی

او  گلبی  ایسیب  بحلامک وردلی

جاوبنی   انهدم    حیلی    وردلی

متی   یا   یوم   ازورک  یا   نویّه

...

انتظرتک  و اسئل   الرایح  علی مر

مریض  او گلبی   یهوالک  علی مر

کتلنی  السهر  و  افراگک  علی مر

الصبر   لهمیته   ما    فرّج    علیّه

...

شعر  راسی انقهر واثمر شبدله

لبس ثوب الکبر و انذر شبدله

حبّک  بالگلب  خضّر  شبدله

ابغیرک  ما  اجد  یتهنی  بیّه

...

الزمن  ما  ینهه بحروبه ولک در

اعینک  بالگلب  بیتک  ولک در

الطبیعه عیّدت وازهت ولک در

او حزنی اویاک صایر عید الیّه

...

یون  گلبی  علی  الغیّاب  بالشاب

ابناره او  یشعل  ابدولاب بالشاب

حسافه  و الدلیل  انعاب  بالشاب

ادگ والطم  علی  الراح امن ادیّه

...

السانک  ما  لزمته  ابکذب   چالات

اسمعک  و انا   طایح   تچل  چالات

الیودنی  گام   یطلق   علی  چالات

اعلی موده او سایب ابدرب المنیّه

...

الگلب  در   ینشد   ابنظمه  و شعره

علی   الما   یدرک    اوصافی   وشعره

نسلت     ازلوفه    بالحانی    وشعره

او  کرمته  ابشوگی بس ما حن علیّه

...

ولک  خضّر   الم  گلبی ولک حس

چنت طیر او تغرّد لی ولک حس

ولک تابعتک ابعوزک ولک حس

نمت نومت  اصحاب الکهف لیّه

...

تفرهد   بالگلب    یشگر    ونحباک

او سمعت اطوارک  اتفلّش  ونحباک

عسل  یمطر  علی   ودّک  ونحباک

ابتلیت  ابحب  خطر  وایعم  علیّه

...

حلم  نازل    علی    قادم    وسلنی

طرد  همّی  او   کثر   شوقی وسلنی

شعاع    اعیونک    ایدمّر    وسلنی

طبیبی انت او   عساک امتحن بیّه

...

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 01/01/1400



:: برچسب‌ها: ابوذیّات ونات حبیب ,
:: بازدید از این مطلب : 1035
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : جاسم ثعلبی (حسانی )
ت : شنبه 30 اسفند 1399
.

 

انغدرت او تابعت حدوک ورمشاک

امتحنتک  تسرق  ابعینک  ورمشاک

تفخ  گلبی  ابقهر   منّک   ورمشاک

ولک   یا   ورم  ضیمک  عم  علیّه

...

یون  طوری    ابطن    هوری   بلامای

او نزف دمعه اعلی خد  شطّه  بلامای

الحچیت  انتهم  وان  ساکت   بالامای

انکتلت  امن   القهر   بالهم   و اذیّه

...

ثگل جدمی او کثر شیبی من الهم

الصبر  جرعیته  ما  یرهم  من الهم

عذابی  او  لوعة   اعیالی من الهم

ایتمنونی   ادگ  و    الطم   بدیّه

...

الوکت   بجیوشه   حادانی     ولمنی

غدرنی   او   کسّر   اعضامی   ولمنی

اعلی  حگی او ما   رحم حالی ولمنی

لبس ثوب  الخزی او شچ رمحه بیّه

...

اختفه   بیت   الشعر   بالبر   ولامر

ولا   رهّم   درب     معبر     ولا مر

اشو  طیر   السعد  ما  فر    ولا مر

ابحیاتی او ردت اشوفه ایگر علیّه

...

ابن نوح  العصی اسلافه شرکبه

و الما  طاوع   حکم  ربّه  شرکبه

الترک اصله او تبع  غیره شرکبه

غبی او تابع صهیل الشر غبیّه

...

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 15/12/1399



:: برچسب‌ها: ابوذیّات صهیل الشر ,
:: بازدید از این مطلب : 1198
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : جاسم ثعلبی (حسانی )
ت : پنج شنبه 14 اسفند 1399
.

 

لیله  او  لیله  اویاک بحلامی  امر بیک

اتعدت اسنین اهوای ما لحظه ناسیک

...

من  گلّک  انا  انساک دوم اعلی بالی

ذکرک عطر وایفوح ابفکری او خیالی

...

حبّک  عطر  و ایفوح  بس دللیته

ابطن الگلب مدفون ذکرک لگیته

...

طیر   ابّطن  بستان   تنسانی   والگاک

انت الهوی والمای اشلون اگدر انساک

...

مالی شغل بالسوگ بس ردت امر بیک

تابعتک  امتانیک   تگرب  و  احاچیک

...

عود او نبع ریحان و اتمنّی اشم بیک

لو  خایف  الشمّات  بعیونی  اخلّیک

...

حبّیتک او وفّیت او متعذب اهوای

حاچینی  انا  اویاک  لا تبخل اویای

...

صوتک  یهشم  الروح زدنی ابعذابک

او عینی علی النقّال و انطر جوابک

...

سالم  سلم  ویّاک   یشبهنی  طرواک

لو شفتک انت اتلوع اتمرّض اویاک

...

وجع الگلب و الراس و الریّه و العین

سبحانه  رب  الکون  خالقنه   بالدین

...

مات  الزمان الفات تهوانی و اهواک

لو بعدک انت اهوای گول انا ویّاک

...

ما اود کلام اتعود او تتمرحب احذای

رافع  علم  ملگاک  گوم  اعلن اویای

...

ما  حسّبیت  اتعود جیت ابمنیّه

شمّت هواک الیوم عمّت علیّه

...

بالذکریات  اویاک  ضل  گلبی   مجروح

چا یمته اشوفک عود و اتسلّی بالروح

...

بالک تدوس  اعلیه لو گلبی مجروح

بیدک تدوی النار و اتخلّی و اتروح

...

چلمت  اموت  اعلیک کذبه انتهت بیک

صوره او ثمنهه ارخیص تمنع و اواسیک؟

...

ما اصدگک او کذّاب کل حچیک الواث

تغرس  مکر  بالطین  مثل  الزرع  باث

...

ذاک  الدرب  یفلان  ما  اریدک اتعود

حب او طلع کذّاب ما کضّته احدود

...

ضیف او یشیّد بیک من مثله  تلگاه

سلّمتک  الدلال  گوم  انصف اویاه

...

عشره  ابتدت   ویّاک   وین   الحمیّه

اتواعد شخص و اتخون  وایدک بدیّه

...

ولفی  واشم  نکهات  من  هیله عنبر

او یدری انا افکر بیه من روحی اکثر

...

بس لا تعذب الروح  سامحتک او جای

دایرنی  مثل  الدود  من مثلک اهوای

...

عصّی  او  عمه  باجبال تایه و ادلّیک

بالشعر مهتم بیک خانس و احاچیک

...

للمحکمه اتعنّاک و اکتب شچیّه

چنّک  سکرت  اویای  مترد علیّه

...

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 14/12/1399



:: برچسب‌ها: دارمیّات رسایل حب ,
:: بازدید از این مطلب : 2069
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : جاسم ثعلبی (حسانی )
ت : پنج شنبه 14 اسفند 1399
.

 

خطار الفانه من بلد ما بیه تراب

کرمناه ابلحم ما بیه اعظام

او هدیناله فرس ما بیهه روح

الجواب: طفل. ثدی. کاروک

...

اسئلک من هو؟ هو بالمای والمای عدوه.

الجواب : الملح

...

اعروگه بالسوا ، یطفی من یلوحه الهوی؟

الجواب: عودان الشخاط

...

امسلهو املس الگصّه ، واحد ایجرّه او واحد ایرصّه؟

الجواب: الفدان

...

الیطیح بالشط اشلون یطلع؟

الجواب: امبلل یطلع

...

تحیض او تلد او من حضنهه ایطیح الورد

خضراء بالگیض و تموت بالبرد

الجواب: شجرة العاگول

...

جلده صلخ او ضلعه شچخ

لا ینفع شوی ولا طبخ ؟

الجواب؟ المشحوف

...

شنهی ماله رجلین ، لو ما الحوافر ما سعت

ترضع اطفال ، لست هی امهم

لا الهه راس ولا بعل؟

الجواب: العباره

...

ابیض مثل الکلّه ، اتشیل زرّک یدخل کلّه:

الجواب : البجامه

...

کوخ ابّطنه کرنکوخ ، یدخل بیه میتین خیّال

بس ما یدخل بیه ابوالزعیر مصلوخ ؟

الجواب: بیت النمل

...

لابسه ثوب الملیح ، فرخهه ابطنهه ایصیح

سئلیتهه اعطتنی الصحیح

الجواب: الساعه

...

جالس ابدکانه او یعلس ابمصرانه؟

الجواب: الفانوس

...

عزهه عز اگعیده ، والوجه وجه اسعیده

دومهه ابطرب وین ما تجبل تهلهل و امعیده؟

الجواب: القرشه

...

طیر ساکن عشّه ، یجفل من ترید اتنشّه

اوصافه : افچوچه لحم ، او منگاره ریش؟

الجواب: العین

...

خضراء خضراء من ابعید ، مصکاکهه امن اللّه

و مفتاحهه حدید ، متروسه عجم و عبید؟

الجواب الرجیّه

...

ما هو الشی الذّی تذبحهه و تبکی علیه

ولا تگدر تعوفه ، و یخرب من تخلّیه

الجواب: البصل

...

اطن و اون و اسمع کل اذن و اوکل صاحبی تبن؟

الجواب : التیس

...

طاگ فوگ طاگ رحّه لا ، اعیونهه امکحّله غرنوگه لا

اتبض مثل الدجاجه ، الهه اربع رجلین حماره لا؟

الجواب: الرگّه

...

انت تشوفه و انا اشوفه و رب العباد ما یشوفه؟

الجواب: الموت

...

خمستهن شالن کاره ، امن المزلگ للعبّاره؟

الجواب: اللقمه

...

اخضر جسمه اخیار اسمه شسمه یا سفیه العگل شسمه؟

الجواب: الخیار

...

برّامات الثور شنو؟

الجواب: برّا مات الثور

...

طاسه فوگ طاسه و فی البحر رکّاسه؟

الجواب؟ الرگّه

...

ما هو الّا شی؟

الجواب: السراب

...

سود سود او بالبراری اگعود

لا یشربن مای و لا یگطمن عود؟

الجواب: بیت الشعر

...

طائر یلد و لا یبیض؟

الجواب: الوطواط (الخفّاش)

...

ما هو الشی الّذی یبکی بلا عینین

و یمشی بلا رجلین؟

الجواب: السحاب

...

اخت امّک و لیس خالتک؟

الجواب: النخله

...

شی بالسما و اذا اضفت علیه حرفا اصبح فی الارض؟

الجواب:

...

لدینا اسره مکونه من اب و ام و اخ و اخت.

قال الاب: سوف نذهب نحن الخمسه الی الحدیقه.

لماذا قال نحن الخمسه؟

الجواب : الام حامل

...

خمس روس باربع نفوس بمیة اضفر؟

الجواب : الجنازه و حاملیها

...

اربعه شایلینه و واحد یرک ابمصارینه؟

الجواب: السیاره دفع رباعی

...

اربعه مترابعات ابفرد ابشیم جابعات؟

الجواب: ثدایا البقره

...

اربعه چرک برک ، واحد یغنّی و اثنین ورّانی؟

الجواب: صوت دبی الحمار

...

شنهی امس و شنهی الیوم و شنهی بکری؟

الجواب: الامس الاب و الیوم انا و بکری اولادی

...

او شنهی الربح او شنهی الخساره او شنهی راس المال؟

الجواب:

الربح : اذا انا احسن من ابی

الخساره : اذا انا اسواء من ابی

راس المال : اذا انا مثل ابی

...

فنجان قهوه مملی لا تکبّه و لا تشربه و یبغی خالی؟

الجواب :

الفنجان ینقع فیه الشماغ و ینذب علی الراس

یصبح الفنجان خالی و القهوه علی الراس

...

اللّه یساعدکم یا حواصید ، بالعرض لا تحطّون

امی جابت امه و ابوه اخو حمای المره شتکون للولد؟

الجواب: ابنهه

...

امّک و ام اخوک و اخت خالک او مرت ابوک کم اذن عدهن؟

اجواب: اثنین

...

انشدچ یا سبعة المذکوره ، اربع نثایه و ثلاث اذکوره؟

الجواب: الاسبوع

...

فرد طارش مر علی قریه عطشان دق الباب و طلعت له بنت و قال انا ضامی

ارید ماء و بعد ما شرب سئل:

سئلها اهلچ وین؟

اجابت القریبین او البعیدین.

قال القریبین.

قالت ابوی راح یلگح الملگوح و امی راحت تسوی الواحد اثنین.

سئلها عن اخوتها:

قالت: یسلمون الشمس و یرجعون

قال لها انتم من یا نسب؟

حطت ایدهه علی ثدیهه

ما هو جواب الکل؟

الاهل القریبین الاب و الام و الاخت و الاخو

الاهل البعیدین زوجهه و اطفالهه

ابوها ذهب الی تلگیح النخل

امها ذهبت اتولد امره حامل

اخوتها سارحین بالصحراء

و من یا نسب الحل عندکم ابحثوا

...

حزورات الاخ فرهاد اخشیش السرخی 06/12/1399

 



:: برچسب‌ها: حزورات و الغاز ,
:: بازدید از این مطلب : 71055
|
امتیاز مطلب : 8
|
تعداد امتیازدهندگان : 4
|
مجموع امتیاز : 4
ن : جاسم ثعلبی (حسانی )
ت : سه شنبه 12 اسفند 1399
.

 

الادب من هلی مو منّک وهبته

او  کمالک ما نفع شوگی وهبته

اجدادی الفتحت  العالم و هبته

التجی   لیهم  اذا   تثگل  علیّه

...

بعد ما بیّه ادگ والضم و اخل بیک

ابرمح  چتّال    اثنّیلک  و اخل بیک

یجی  یوم  ابتعد  منّک  واخل بیک

وارعبک  مثل   ما   سوّیت     بیّه

...

انتقدتک  شحترم  زودک  شخط بیک

الیخلفک هل یخل ذمّک شخط بیک

صرت  مرود عمه العینی شخط بیک

السلم   وانفاک   بس   رب   البریّه

...

حلو  طبعک و احس  ذوقک  شمربیک

او جمر من حبنی اظن گبلک شمربیک

گطعت   الوصل  ما   تسئل  شمر بیک

یعذبونک      هلک     تهجم     علیّه

...

وفر   جف   ینزل   ابگلبی   بیادای

او   زاد    اعناده   بحضانی   بیادای

گمت   اشمر   قهر   قیضی  بیادای

ابسبب   ولفی  القدرنی او خان بیّه

...

شلم  شلظم  شخیط  افتوگ شلحل

عذابک    غاص    بالدلال    شلحل

نطرتک سنه او باقی  اشهور شلحل

تبعتک   و انت   تلعب   مسرحیّه

...

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 12/12/1399



:: برچسب‌ها: ابوذیّات منتقدات ,
:: بازدید از این مطلب : 1189
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : جاسم ثعلبی (حسانی )
ت : سه شنبه 12 اسفند 1399
.

ابوذیّات للاخوان

الیضدنه   انسابه   حیّوله  بیوله

سفک   دمّر   لعب   یوله  بیوله

اکو  رب   یرضخ   الظالم    بیوله

حشی الرب ینتظر جمع الخویّه

...

الرضع ثدی  امّی  شب ویّای ویلاخ

ابزین او شین اریده  احذای ویلاخ

قبل  لا  اگول  آخ   ایگول   ویلاخ

اذا  ما  گال   شامت   ظل   علیّه

...

اخوی   الما   یمّر    بیّه    و مر بیه

تبع غیری او ضگت حامض ومربیه

اشوف   الضدنی  حیّاله   و مربیه

امن  ادگ  بابه  یوزّه   ابشر  علیّه

...

اخوی  الّی   یضرّه   کان من کان

ابن امّی ما  احسبه بشر من کان

اللعّب بینه ابگلبه حقد من کان

لگه  ضعفی  بخوی  او فتک بیّه

...

اخوی   التابعانی   ابطمع    بالکیل

اعدّیله   او    یزید    الکیل  بالکیل

تبع  عدوانی   و استغربت  بالکیل

ابحضور   اعدای   و ایعربد  علیّه

...

اخوی  ابن  امّی  سیفه  ابحذر وشّر

ابیسر  و ابعسر  ما   ضم  علی وشّر

اریده    عون    الی   بالفرح   وشّر

او نرتب  اطفالنه  ابعزّه  او حمیّه

...

السکن    ویّای   روح     ابروح     بالحای

او کشف لونه اعلی موده  الشیب بالحای

اخوی     الما     کرمنی     ابزود   بالحای

امن    اموتن   لا    یشگ   ثوبه   علیّه

...

التحوفه اجناب  یدفع ثمن بثّار

والیستضعف  عفیف ابدار بثّار

السحگ حق  الفقیر ایعار بثّار

الخلگ والرب تسدد له المنیّه

...

ابنظر  لا  ما  تقاس  البشر کلهه

الطبخ اکله ابظلاله او کفر کلهه

الرب  بکتابه  وصّه  ابحذر کلهه

الهتک  دم  ینهتک  دمّه ابردیّه

...

ابن ابوی اعتازه درگه او سیف وبهام

نخیته  او صحت  دگنی الضیم وبهام

اخوی  الما  وگف  لی ابفرح  و ابهام

ما    اریده    ابنفاه    ایمر     علیّه

...

احبابی  او دوم اباری الهم شملهم

ابهیده   والدهر   عنّی    شملهم

الگلب ضایج او   ذاکرهم شملهم

مضن   سنتین   ما   مروا   علیّه

...

احبابی  الوادعونی او جفوا لاوین

شصبر الگلب سل و احتصر لاوین

الحد  من  هالفراگ  ایطول لاوین

لفانی  الشیب  ضل   یتّچّه   بیّه

...

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 12/12/1399

 



:: برچسب‌ها: ابوذیّات الاخوان ,
:: بازدید از این مطلب : 2764
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : جاسم ثعلبی (حسانی )
ت : سه شنبه 12 اسفند 1399
.

ابوذیّات مناضلات

جمل  حاقد  تذر   شرّک   شعت بیک

تجَل  چنّک  حشر  رابض  شعت بیک

ابعماله او خاین  احبابک  شعت بیک

اختجل   ما    تسوا   شیلة    ماجدیّه

...

عمر  ما  ضگنه  حالیکم و مرکم

او  هم  تردون  انبّهکم   ومرکم

ابفرد  وجبه  و اذکرونه  ومرکم

ابغده لو عشه خل نگعد سویّه

...

نطرتک   خیمه  صایر  لک   واناضل

اعلی  شانک حاربت دهری واناضل

تروح     اتونّس   ابروحک   واناضل

او   تجی   تعبان    واتعربد   علیّه

...

علی اچتافی شتلت  الحب وردلک

اعلی شانک  بطّلت شغلی  وردلک

الفجر  تگعدنی من  نومی وردلک

ابرساله  و  اتّصال  او  تلهی   بیّه

...

احدیده الطنطل اجنیتک وردنک

ابجوع  او عطش تابعتک وردنک

شجتّک  من چنفت ایدک وردنک

ابحضور  الغرب  و اتلوف ابهنیّه

...

ابضمیرک   فسّر   انغامی   والکتاب

طمع  قط  طامع   ابحالی  والکتاب

اعلی شانک جزعن اشعاری والکتاب

ابقطار    امحمّل   اسراری   الخفیّه

...

 

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 03/12/1399



:: برچسب‌ها: ابوذیّات مناضلات ,
:: بازدید از این مطلب : 1043
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : جاسم ثعلبی (حسانی )
ت : جمعه 1 اسفند 1399
.

صفحات
نویسندگان
آرشیو مطالب
مطالب تصادفی
مطالب پربازدید
چت باکس
تبادل لینک هوشمند
پشتیبانی